O filme “Um Jogo de Palavras” (2005) distingue-se pela incrível precisão na representação psicológica do sistema familiar e na ativação do pensamento mágico em uma criança no momento de sua crise. No filme vemos uma família (marido, esposa, filho e filha) organizada em torno de uma figura de “grande pai”. Richard Gere interpreta um professor, professor de história da religião, fixado no arquétipo do messias, confiante em sua própria exclusividade espiritual. Ele é um judeu devoto, imerso na Cabala e nos textos sagrados. Entre as discussões sobre Deus, ele toca violino, obrigando seus entes queridos a curtir música clássica, e também cozinha a comida certa. As famílias deveriam consumir tudo isso – sermões espirituais, música clássica e alimentação saudável. Ao mesmo tempo, ele é muito charmoso, assim como Richard Gere consegue ser charmoso. Por causa disso, a silenciosa violência psicológica que ele comete assume um caráter evasivo. Ao lado de tal pessoa, pode ser difícil para os outros se sentirem suficientemente valiosos; ninguém consegue sequer chegar perto da “grandeza” do pai. Gere interpreta com muita precisão esse tipo de narcisismo “oculto”, quando uma pessoa ofusca, exclui os outros e é incapaz de perceber que está tirando deles o espaço onde poderiam ser eles mesmos. Apesar de sua abertura externa e boa vontade, ele permanece emocionalmente inacessível. Ele é charmoso e sociável, mas na realidade não vê o outro e está em contato apenas com suas próprias projeções. Ele olha para você, mas se comunica consigo mesmo. Outros existem para ele apenas como seu reflexo. -------------------------------------------------- ---- Cada membro da família aprende a sobreviver nesta cela à sua maneira. A atenção do pai é o recurso mais caro e o principal valor pelo qual existe competição entre eles. No início do filme, a proximidade com o patriarca se distribui da seguinte forma. O primeiro lugar é ocupado pelo filho, um jovem de cerca de 16 anos. Ele toca violoncelo e por isso pode participar de duetos de cordas com o pai. Isso o torna um favorito na corrida pela atenção paterna. No entanto, de repente, sua irmã mais nova, uma menina quieta de 12 anos com sinais de autismo leve e isolamento esquizóide, começa a desafiar sua primazia. Inesperadamente para todos, ela vence o concurso de ortografia da escola e recebe o convite para se apresentar em competições da cidade. A mãe (Juliette Binoche) neste momento está à margem da atenção do pai. Ela parece não ter interesse e nem tenta competir pela atenção do marido. Na verdade, ela está enlouquecendo silenciosamente há muito tempo, sem atrair a atenção de sua família. Mais tarde, descobre-se que ela é uma cleptomaníaca experiente. Por muitos anos, ela vem criando seu próprio paraíso com coisas roubadas em um apartamento separado comprado secretamente. Então, tudo começa com a filha entrando em uma briga pela atenção do seu avô. Ela levou a ortografia a sério e venceu uma competição após a outra. Papai voltou seu olhar para ela surpreso. E se minha filha for um gênio oculto? - ele pensa e, talvez pela primeira vez, sente interesse pelo filho, pois começa a “mostrar-se promissor”. É assim que um narcisista geralmente gera um novo narcisista. Como resultado, o irmão é afastado. Nesse sentido, desperta a agressão de separação e, para vingança, ele escolhe o método mais simples que pode ser encontrado em uma família judia. Ele se apaixona por uma garota Hare Krishna e se adapta à comunidade deles. Em vez de estudar Cabalá, ele começa a cantar Hare Krishna e desaparece de casa. O pai não percebe isso a princípio, porque... apaixonado por sua filha, que promete habilidades especiais. A filha, inspirada pela atenção do pai, conquista rapidamente um pico após o outro. Ela vence a competição municipal, depois a estadual e, por fim, consegue uma passagem para a competição nacional em Washington, onde disputará o campeonato nacional. O pai decide imediatamente que na pessoa dela receberá um sinal tão esperado de Deus. Claro que eleescolhido, ainda que através de sua filha. Como é típico dos messias e gurus, ele começa a encher a filha com tudo o que lhe foi revelado em estudos místicos solitários. Ele está confiante de que sua filha alcançará as alturas do misticismo da Cabala que ele mesmo não foi capaz de alcançar. A filha, por sua vez, faz o possível para não decepcionar as expectativas do pai. Ela se torna o segundo eu do pai, identifica-se completamente com ele e mergulha nas profundezas dos textos sagrados que estão longe da psique de uma criança. Aos poucos começa a se assemelhar à esquizofrenia em uma criança que está sendo estuprada pela metafísica. O clímax da história ocorre quando o pai prepara a filha para o triunfo final. Eles vão a Washington para um concurso nacional de ortografia, que a garota, é claro, deve vencer. O pai está pessoalmente envolvido na sua preparação, combinando habilmente a ortografia com o misticismo da Cabala. Seu pai a ensina a se conectar com o espírito divino para que ele a conduza à vitória, ajudando-a a revelar o significado interior das palavras. Ele está completamente absorvido pela filha, que se tornou seu principal recurso narcisista. ----------------------- Mas aí a mãe tem uma crise. Tendo como pano de fundo a rápida ascensão de sua filha ao auge do favorecimento do chefe da família, a mãe finalmente enlouquece. Na verdade, ela estava enlouquecendo há muito tempo, desaparecendo silenciosamente na sombra de seu grande marido, mas até agora não havia atraído atenção para si mesma. Ainda adolescente, a esposa sofreu um trauma mental quando seus pais morreram em um acidente de carro e seus pais a enviaram para morar em uma pensão. Assim, a mãe da família tornou-se uma cleptomaníaca secreta, da qual ninguém sabia. Ela, como muitas mulheres, conseguiu interpretar habilmente uma boa dona de casa e uma mãe carinhosa. Contudo, na sua falsa decência, ela foi longe demais, aproximando-se do limite perigoso do conflito interno. A esposa só poderia manter sua identidade nesta família de uma maneira. Depois do trabalho, dirigiu-se para a periferia, onde procurou casas na ausência dos proprietários e as roubou, experimentando uma verdadeira emoção. Ela só levou o que brilhava - vidros e jóias, porque... a imagem de vidro quebrado foi impressa em sua psique em conexão com a morte de seus pais. Como resultado, a partir das coisas roubadas, ela conseguiu criar uma instalação de vários metros de luz bruxuleante em seu esconderijo secreto. Era algo parecido com seu templo, onde vivia a memória de seus pais, bem como sua identidade distorcida, mas ainda sua própria, tremeluzindo nos cacos de vidro roubados. Uma identidade que não tinha lugar ao lado de seu lindo marido. Quando a filha começa a se expressar com muita clareza, a mãe passa por uma crise e radicalmente “puxa o cobertor sobre si mesma”. Ela usa sua única chance de afastar o marido da filha - isso é prisão e saída. Inconscientemente, ela escolhe uma casa para outro roubo, onde os proprietários a encontram. A polícia revela seu apartamento secreto, repleto de instalações com itens roubados. A família está em choque. A mãe está internada em clínica psiquiátrica para tratamento de cleptomania. O chocado pai de família se vê crucificado entre a esposa e a filha, cada uma puxando-o igualmente em sua própria direção. Tudo isso acontece às vésperas do concurso de ortografia decisivo em Washington.-------------------------------------------------- --- ------------------------ Agora, de fato, chegamos ao tema do artigo - a ativação do pensamento mágico em uma criança que acredita que ele deve salvar uma família moribunda. A filha entende exatamente o que sua mãe está fazendo e por quê. É como se ela ouvisse com empatia e lesse intuitivamente seu apelo e exigência. Uma conversa importante acontece entre a menina e seu irmão. É óbvio para o irmão que o pai está usando a filha para autoafirmação, assim como o usou antes. Ele compartilha esses pensamentos com sua irmã, ao mesmo tempo que desvaloriza seus sucessos, porque... fala também de seu ciúme e rivalidade “O pai só precisa de si mesmo e de sua glória”, diz o jovem. “Não”, responde a menina. - Ele precisa da mãe. A partir desse momento, ela se coloca no centro do emaranhado de contradições familiares e assumeresponsabilidade pela sua resolução. A menina sente culpa edipiana por usurpar o pai e afastá-lo da mãe (na verdade, o pai antes não pertencia à mãe). A menina também está crucificada entre duas exigências - vencer a competição para fazer o pai feliz, corresponder às suas esperanças e tornar-se a principal para ele. E ao mesmo tempo - para salvar a mãe, devolver a atenção do pai e dar-lhe primazia. Mas como fazer isso? Afinal, um exclui o outro. O pai precisa da vitória dela e a mãe precisa da derrota. O que ela deveria escolher – seu próprio sucesso ou a salvação de sua família, ou seja, fortalecer a união parental, elevando a importância da mãe em detrimento da sua? Quem ela deveria sacrificar, matar simbolicamente – sua mãe ou ela mesma? A menina fica sobrecarregada com essa tarefa impossível, que pode enlouquecer a criança. Na véspera da competição final, ela se retira para seu quarto, pega o livro sagrado que recebeu do pai e começa a meditar. Ela entra em transe e sofre um ataque epiléptico. Na verdade. ela está envolvida em algum tipo de ritual mágico, procurando uma resposta e uma maneira de salvar a todos.-------------------------------------------- - Na manhã seguinte a vemos na competição. Ela está no palco, seu pai e seu irmão estão sentados na plateia, observando com entusiasmo o que está acontecendo, sua mãe assiste a um programa de televisão em uma clínica psiquiátrica. A garota está no auge da escolha. Por fim, ela permanece na final junto com outra criança – a desafiante. Para conquistar a vitória final, ela precisa pronunciar corretamente a última palavra atribuída pelos jurados. Esta é a palavra "origami". Ela sabe bem como se escreve esta palavra, porque... eles resolveram isso com o pai. A vitória está em suas mãos. E então a diretora cria toda uma performance, delineando o processo de sua escolha e ato mágico. Vemos como sua imaginação eidética desenha inequivocamente para ela uma imagem de cada letra desta palavra. Ela pronuncia lentamente uma letra após a outra, caminhando passo a passo em direção ao triunfo. E finalmente, ao pronunciar a penúltima carta, ela comete um erro deliberado e óbvio. Seu pai, que por um segundo confiou em sua vitória, olha para ela em estado de choque, sem entender o que aconteceu. Obviamente ela sabia a resposta certa. A filha e o pai trocam um longo olhar e ambos entendem por que ela cometeu um erro. Ela cedeu e se sacrificou conscientemente. Irmão e pai se abraçam no corredor com lágrimas nos olhos, uma mãe feliz chora olhando para a tela da televisão. Esta é minha filha”, ela diz alegremente à enfermeira sentada ao lado dela. Esse final é extremamente complexo e tem muitos significados. A menina deu a vitória à mãe para não ser a número um da família. É assim que ela tenta preservar a integridade da família e evita a sua destruição à custa da autocastração. Por outro lado, o pai sabe que ela errou de propósito. Então, em essência, ela continua sendo uma vencedora, até mesmo uma vencedora no cubo, porque cometeu abnegação diante dos olhos dele. Como resultado, ela derrotou a mãe de forma ainda mais convincente do que se tivesse simplesmente conquistado o prêmio principal do concurso nacional. Agora ela não é apenas o principal prodígio da família. Ela agora é a santa principal. A auréola da cabeça do pai passa para a cabeça da filha, o círculo narcísico se fecha. É igualmente importante que o pai receba a confirmação da utilidade dos seus investimentos espirituais e educativos. Afinal, foram os livros e exercícios sagrados que levaram a filha à ideia de auto-sacrifício -------------------- O pensamento mágico neste caso funciona. como a fé da menina de que ela pode e deve salvar a integridade de sua família, sacrificando-se. Ela assume a responsabilidade pelos erros de seus pais. Ela se compromete a resolver o problema deles, que está além das capacidades de uma criança. Pode-se supor que, neste caso, isso pode levar não apenas ao fortalecimento de suas tendências esquizóides já existentes, mas também à ideia paranóica de que ela controla o mundo, ou seja, família, e adquire um status especial de salvadora, que ela terá que levar adiante. Seu pai e sua mãe viveram em seus próprios palácios narcisistas..